主    旨：有關外國銀行在臺分行如依據歐盟「銀行復原及處置指令」（Bank
          Recovery and Resolution Directive , BRRD）規定或母國類似規定，於
          與客戶間存款合約加入內部紓困機制條款，有違我國法律及銀行法保護存
          款人之立法意旨，請查照辦理。
說    明：一、「保障存款人權益」為我國銀行法第 1  條明定之立法目的。另銀行
              法第 123  條明定外國銀行準用第一章至第三章及第六章規定，爰第
              61  條之 1、第 62 條、第 62 條之 1  至第 62 條之 8  等問題銀
              行處理規定，均準用於外國銀行在臺分行。銀行法第 64 條之 1  亦
              明定，金融機構經營不善需進行停業清理清償債務時，存款債務應優
              先於非存款債務。
          二、歐盟銀行內部紓困機制之條款（簡稱 Bail-in  約款），係藉由歐盟
              金融機構於以第三國準據法之債權債務民事契約，約定債權人承認
              Bail-in 效力，而將歐盟清理權責機關對歐盟問題金融機構之債務減
              記或轉換之公權力，延伸至歐盟金融機構海外分行之民事契約。鑑於
              各國公法適用範圍係以屬地為原則，外國銀行不論係因外國總行或在
              臺分（子）行發生業務或財務狀況顯著惡化二種情形之一，有不能支
              付其債務或有損及存款人（或債權人）利益之虞時，外國銀行在臺分
              行（子）行均應依前述我國銀行法相關規定處理。Bail-in 約款顯有
              牴觸我國銀行法之虞。
          三、為保障我國存款人權益及維護我國金融穩定，貴行若擬依歐盟 BRRD
              或母國類似規定，於與客戶間存款合約加入 Bail-in  約款，與銀行
              法授予我國主管機關之清理權限及存款優先受償權，二者有牴觸之虞
              ，有違我國法律及銀行法保護存款人之立法意旨，不應在我國領域內
              實施。
          四、如貴行已將 Bail-in  條款納入存款合約，請將調整方式及相關時程
              規畫函報本會。
正    本：（略）
副    本：（略）